Přepis: Soleil de plomb: Režie Jérôme Pham Van Bouvier. Hrají: Nassim Azrou, Yohan Jore, Kioko Barral, Anthony Darche. Pět let po krvavém únosu je žoldák Tony propuštěn z vězení. Má jediné přání: pomstít se. Nico a Sarah, stále policisté, ho musí zastavit. Ale budou potřebovat pomoc Michaela, nyní opilého. Čas běží.